Italijanska muzika

ZAZ - Francuskinja peva na Italijanskom, odlična stvar.

---

Antologija


"E Penso A Te"

Io lavoro e penso a te
torno a casa e penso a te
le telefono e intanto penso a te
Come stai? E penso a te
Dove andiamo? E penso a te
Le sorrido abbasso gli occhi e penso a te
Non so con chi adesso sei
non so che cosa fai
ma so di certo a cosa stai pensando
è troppo grande la città
per due che come noi
non sperano però si stan cercando cercando
Scusa è tardi e penso a te
ti accompagno e penso a te
non son stato divertente e penso a te
sono al buio e penso a te
chiudo gli occhi e penso a te
io non dormo e penso a te

Za mene je italijanski najlepsi i najromanticniji jezik na svetu....

EROS RAMAZZOTTI - CI PARLIAMO

Caruso / Ti voglio bene assai - by Pavarotti

Moje preferite Italiane

VIALE MAZZINI OMAGGIO MINA " IO VIVRO'




Medley BATTISTI 1978 - Viale Mazzini (Omaggio a MINA)







Che non si muore per amore
è una gran bella verità
perciò dolcissimo mio amore
ecco quello,
quello che da domani mi accadrà

Io vivrò
senza te
anche se ancora non so
come io vivrò.
Senza te,
io senza te,
solo continuerò,
e dormirò,
mi sveglierò,
camminerò,
lavorerò,
qualche cosa farò,
qualche cosa farò,
sì, qualche cosa farò,
qualche cosa di sicuro io farò:
piangerò,
sì, io piangerò.

E se ritorni nella mente
basta pensare che non ci sei
che sto soffrendo inutilmente
perchè so vivere solo
io so che non tornerai

Senza te,
io senza te,
solo continuerò,
e dormirò,
mi sveglierò,
camminerò,
lavorerò,
qualche cosa farò,
qualche cosa farlò,
sì, qualche cosa farò
qualche cosa di sicuro io farò:
piangerò,
sì, io piangerò.
Io piangerò...

Ovu imam na CD-u.Volim je poslušati!

Ne razumem ni jednu rec italijanskog, ali kad god naletim na njihove pesme radi ih poslusam, opustajuce su.

Antoligija italijanske muzike


Riccardo Cocciante - Margherita


Riccardo Cocciante - Bella senz' anima

E adesso siediti
Su quella seggiola
Stavolta ascoltami
Senza interrompere
E' tanto tempo che
Volevo dirtelo

Vivere insieme a te
E' stato inutile
Tutto senz'allegria
Senza una lacrima
Niente da aggiungere
Né da dividere

Nella tua trappola
Ci son caduto anch'io
Avanti il prossimo
Gli lascio il posto mio
Povero diavolo
Che pena mi fa

E quando a letto lui
Ti chiederà di più
Glielo concederai
Perché tu fai così
Come sai fingere
Se ti fa comodo

Adesso so chi sei
E non ci soffro più
E se verrai di là
Te lo dimostrerò
E questa volta tu
Te lo ricorderai

e adesso spogliati
Come sai fare tu
Ma non illuderti
Io non ci casco più
Tu mi rimpiangerai
Bella senz'anima

---

Renato Zero - Cercami



Cercami
come quando e dove vuoi
cercami
è più facile che mai
cercami
non soltanto nel bisogno
tu cercami
con la volontà e l’impegno-rinventami!
Se mi vuoi
allora cercami di più
tornerò
solo se ritorni tu
sono stato invadente
eccessivo lo so
il pagliaccio di sempre
anche quello era amore però,
Questa vita ci ha puniti già
troppe quelle verità
che ci son rimaste dentro,
Oggi che fatica che si fa
come è finta l’allegria
quanto amaro disincanto
Io sono qui
insultami, feriscimi
sono così
tu prendimi o cancellami
Adesso si
tu mi dirai che uomo mai-ti aspetti.
Io mi berrò
l’insicurezza che mi dai
l’anima mia
farò tacere pure lei
se mai vivrò
di questa clandestinità per sempre
Fidati
che hanno un peso gli anni miei
fidati
e sorprese non avrai
sono quello che vedi
io pretese non ho
se davvero mi credi
di cercarmi non smettere no
Questa vita ci ha puniti già
l’insoddisfazione è qua
ci ha raggiunti facilmente
così poco abili anche noi
a non dubitare mai
di una libertà indecente
io sono qui
ti servirò ti basterò
non resterò
una riserva, questo no
Dopo di che
quale altra alternativa può salvarci!
Io resto qui
mettendo a rischio i giorni miei
scomodo si
perché non so tacere mai
Adesso sai
senza un movente non vivrei, comunque.
Cercami, cercami, non smettere

Mina - La voce del silenzio


Volevo stare un pò da sola
per pensare e tu lo sai
ed ho sentito nel silenzio
una voce dentro me
e tornan vive troppe cose
che credevo morte ormai
e chi ho tanto amato
dal mare del silenzio
ritorna come un'onda nei miei occhi
e quello che mi manca
nel mare del silenzio
mi manca sai, molto di più.
Ci sono cose in un silenzio
che non m'aspettavo mai,
vorrei una voce
ed improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai perduto
ed io ti sento amore,
ti sento nel mio cuore
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai,
che non avevi perso mai,
che non avevi perso mai.
E quello che mi manca
nel mare del silenzio
mi manca sai,
molto di più,
ci sono cose in un silenzio
che non m'aspettavo mai,
vorrei una voce
e improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai perduto
ed io ti sento amore,
ti sento nel mio cuore
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai
non avevi perso mai

Andrea Bocelli - La voce del silencio

---

Renato Zero - Magari

Magari toccasse a me
prendermi cura dei giorni tuoi
svegliarti con un caffè?
e dirti che non invecchi mai.
sciogliere i nodi dentro di te
le più? ostinate malinconie.
magari
magari toccasse a me
ho esperienza e capacità?
trasformista per vocazione
per non morire, che non si fa.
puoi fidarti a lasciarmi il cuore
nessun dolore lo sfiorirà?
magari!
magari toccasse a me
un po' di quella felicità?
magari
saprò aspettare te
domani, e poi domani,
e poi, domani
io come un' ombra ti seguirò
la tenerezza e' un talento mio
non ti deluderò
la giusta distanza io
sarò come tu mi vuoi
ho un certo mestiere anch'io.
mi provi.
mi provi
idraulico cameriere
all'occorrenza mi do da fare
non mi spaventa niente
tranne competere con l'amore
ma questa volta dovrò riuscirci
guardarti in faccia
senza arrossire.
magari.
se tu mi conoscessi
certo che non mi negheresti.
due ali
che ho un gran disordine
nella mente
e solo tu mi potrai guarire
rimani
io sono pronto a fermarmi qui
il cielo vuole così?
prendimi al volo e poi
non farmi cadere più?
da questa altezza sai
non ci si salva mai.
mi ami?
magari.
mi ami!?!?
Magari.

Jedna mnogo lepa.

Volim Ramazzotti-a. Pesme su mu tako romantične. Volela bih da naučim italijanski...

Ramazzotti-a ne mogu da slusam.



Evo jos jedne persone, pored navedenih, velike



Adriano Celentano - L'emozione non ha voce
Io non so parlar d'amore
l'emozione non ha voce
E mi manca un po' il respiro
se ci sei c'è troppa luce
La mia anima si spande
come musica d'estate
poi la voglia sai mi prende
e mi accende con i baci tuoi

Io con te sarò sincero
resterò quel che sono
disonesto mai lo giuro
ma se tradisci non perdono

Ti sarò per sempre amico
pur geloso come sai
io lo so mi contraddico
ma preziosa sei tu per me

Tra le mie braccia dormirai
serena..mente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi

Un'altra vita mi darai
che io non conosco
la mia compagna tu sarai
fino a quando so che lo vorrai

Due caratteri diversi
prendon fuoco facilmente
ma divisi siamo persi
ci sentiamo quasi niente
Siamo due legati dentro
da un amore che ci dà
la profonda convinzione
che nessuno ci dividerà
Tra le mie braccia dormirai
serenamente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi

Un'altra vita mi darai
che io non conosco
la mia compagna tu sarai
fino a quando lo vorrai

poi vivremo come sai
solo di sincerità
di amore e di fiducia
poi sarà quel che sarà

Tra le mie braccia dormirai
serenamente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi
pienamente noi uhu uhu

I ja volim italijansku muziku a ova mi je jedna od omiljenih, mada volim i brzu verziju ove pesme .

Mene, lucidna, fenomenalna, Mina ''radi'' poslednjih dana, znam da sam dosadna, evo još ovu postavljam i odjavljujem se sa ove teme na neko vreme.




Con te dovrò combattere
non ti si può pigliare come sei
i tuoi difetti son talmente tanti
che nemmeno tu li sai.
Sei peggio di un bambino capriccioso
la vuoi sempre vinta tu,
sei l'uomo più egoista e prepotente
che abbia conosciuto mai.
Ma c'è di buono che al momento giusto
tu sai diventare un altro,
in un attimo tu
sei grande, grande, grande, le mie pene
non me le ricordo più.
Io vedo tutte quante le mie amiche
son tranquille più di me,
non devono discutere ogni cosa
come tu fai fare a me,
ricevono regali e rose rosse
per il loro compleanno
dicon sempre di sì
non hanno mai problemi e son convinte
che la vita è tutta lì.
Invece no, invece no
la vita è quella che tu dai a me,
in guerra tutti i giorni sono viva
sono come piace a te.
Ti odio poi ti amo poi ti amo, poi ti odio, poi ti amo,
non lasciarmi mai più
sei grande, grande, grande
come te sei grande solamente tu.
ti odio poi ti amo poi ti amo , poi ti odio poi ti amo
non lasciarmi mai più
sei grande, grande, grande
come te sei grande solamente tu

Zvončice, gde iskopa ovo? Ovo je još jedna antologijska. Sa Sanrema.
Verovala ili ne, danas sam je pevušila. A pre neko veče je bilo na RAI-u, evo pogledajte klip - Loretta plače dok Serena izvodi istu pesmu. Eh, primavera ...
Možda je klip malo duži ali je jedini koji sam uspela da nađem.

...
per innamorarsi basta un'ora
che fretta c'era
...
Loretta Goggi-Serena Autieri / Maledetta Primavera (Tale e Quale Show)

Ovaj tvoj klip je baš nabijen emocijama. Jel to neko takmičenje u pevanju?